jirón

jirón
m.
shred, rent piece of cloth, tatter.
* * *
jirón
nombre masculino
1 shred
una camisa hecha jirones a tattered shirt
2 LITERATURA fragment
jirones de frases unfinished sentences
\
FRASEOLOGÍA
hacer algo jirones to tear something to shreds
* * *
noun m.
shred
* * *
SM
1) (=andrajo) rag, shred

hacer algo jirones — to tear sth to shreds

hecho jirones — in shreds o tatters

2) (=parte) bit, shred
3) Perú (=calle) street
* * *
masculino
1) (de tela) shred

hecho jirones — in tatters o shreds

2) (Per) (avenida) avenue, street
* * *
= tatter.
Ex. I carried that letter in my wallet as a talisman of hope for a year, until it dissolved in tatters.
* * *
masculino
1) (de tela) shred

hecho jirones — in tatters o shreds

2) (Per) (avenida) avenue, street
* * *
= tatter.

Ex: I carried that letter in my wallet as a talisman of hope for a year, until it dissolved in tatters.

* * *
jirón
masculine
A (de tela) shred
con la ropa hecha jirones with his clothes in tatters o shreds
B (Per) (avenida) avenue, street
* * *

jirón sustantivo masculino
1 (de tela) shred;
hecho jirones in tatters o shreds

2 (Per) (avenida) avenue, street
jirón sustantivo masculino
1 (trozo desgarrado de tela) shred, strip: tenía el vestido hecho jirones, her dress was in shreds o tatters
2 (parte desgarrada de algo) bit, scrap
'jirón' also found in these entries:
Spanish:
jr
* * *
jirón nm
1. [andrajo] shred, rag;
hecho jirones in tatters
2. Perú [calle] street
* * *
jirón
m shred, rag
* * *
jirón nm, pl jirones : shred, rag
hecho jirones: in tatters

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Jirón — puede referirse a: Faja que se echaba en el ruedo del sayo o de la saya. Pedazo desgarrado del vestido o de otra ropa. Pendón o guion que remata en punta. Parte o porción pequeña de un todo. En heráldica: Figura triangular que, apoyándose en el… …   Wikipedia Español

  • jirón — sustantivo masculino 1. Trozo desgarrado de un vestido o de una tela: Traía la camisa hecha jirones. Con un jirón de la falda la heroína le vendó la herida del brazo. 2. Uso/registro: elevado. Parte pequeña desgarrada o separada con violencia de… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Jirón — (spr. chi ), Stadt im Staate Santander der südamerikan. Republik Kolumbien, am Rio de Oro, 560 m ü. M., mit Goldwäschen, erheblichem Tabakbau, Viehzucht und (1870) 9955 Einw …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Jirón — (spr. chi ), Stadt im Dep. Santander der Republik Kolumbien, etwa 10.000 E.; Tabakbau …   Kleines Konversations-Lexikon

  • jirón — (Del fr. giron, regazo). 1. m. Faja que se echaba en el ruedo del sayo o de la saya. 2. Pedazo desgarrado del vestido o de otra ropa. 3. Pendón o guion que remata en punta. 4. Parte o porción pequeña de un todo. 5. Heráld. Figura triangular que,… …   Diccionario de la lengua española

  • jirón — (Del fr. ant. giron, pedazo de un vestido cortado en punta.) ► sustantivo masculino 1 Pedazo desgarrado de la ropa: ■ se hizo un jirón en la camisa al engancharse con el clavo. SINÓNIMO desgarrón 2 Parte pequeña de un todo. SINÓNIMO pizca 3… …   Enciclopedia Universal

  • jirón — {{#}}{{LM J22937}}{{〓}} {{SynJ23504}} {{[}}jirón{{]}} ‹ji·rón› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Trozo desgarrado de una prenda de vestir o de una tela: • El viento ha hecho jirones la bandera.{{○}} {{<}}2{{>}} Parte pequeña de un todo: • Esa guerra… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Jirón de la Unión — Lima, Perú Vista antigua de la cuadra 4 del Jirón de la Unión, calle Mercaderes. Al fondo se ve la torre de la Iglesia de La Merced …   Wikipedia Español

  • Jirón Junín — Lima, Perú Orientación Oeste a Este &# …   Wikipedia Español

  • Jirón Ancash — Lima, Perú Vista de la Iglesia de San Francisco, a la derecha se ve al fondo la Capilla del Milagro y parte de la tercera cuadra del J …   Wikipedia Español

  • Jirón Huancavelica — Lima, Perú Frontis del Teatro Segura en la segunda cuadra del jirón Huancavelica …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”